Canada insurers will split cost of priciest drug claims